BUDDENBROOKS by Thomas Mann

This major German classic was the first novel of Thomas Mann (at just 26!) Like many first books it is based on his own life, and let me tell you, he is coming out with all sorts, working through the issues, and etc. It covers three generations of a family, who start off as wealthy merchants and end up SPOILER ALERT kind of poor and certainly bitter.

It is an incredible feat of creation, with an extraordinary number of characters, swiftly created. Try this old lady, who only appears for a half page:

. . . a little wrinkled creature, rich in the grace of God and knitting patterns, who lived in the Holy Ghost Hospital and was named Himmelsburger. She was the last of her name – “the last Himmelsburger,” she called herself humbly, and ran her knitting-needle under her cap to scratch her head

Sometimes it does get a bit carried away, with one long section being a single day in the life of one small boy who has not done his homework. I learn from Wikipedia that this has sometimes been translated as a separate work, and Mann considered it as such. Am not too clear why then it was in this work, as it was exceedingly random, but there you go.

Sometimes though I found all that detail quite charming, as a window into nineteenth century German life. Try this, where they go to a restaurant. First of all, bizarrely, the group orders ‘one beer and six milks,’ but then the waiter asks the obvious question: “sweet milk, buttermilk, sour milk, or clotted milk?” Disgusting and fascinating.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *